#: locale=it
## Tour
### Description
tour.description = Metti alla prova la tua memoria con un quiz sulle caratteristiche di questa macchina!
### Title
tour.name = TAKE A RIDE
## Skin
### Button
Button_6B3DCC00_647A_DF9A_41D5_DC120403F72A.label = L'AUTO
Button_6B3DCC00_647A_DF9A_41D5_DC120403F72A_mobile.label = L'AUTO
Button_704EEDDA_6DDC_39A3_41BC_11ED95804295.label = HELP
Button_70D29942_6DD4_66A3_41D2_BB0F11D7AC58_mobile.label = HELP
Button_748008CC_648F_B8AA_41C2_97E5C5DE0CD2.label = CREDITS
Button_748008CC_648F_B8AA_41C2_97E5C5DE0CD2_mobile.label = CREDITS
Button_750C11A1_648F_A89A_41C9_2E58278A81A6.label = QUIZ
Button_750C11A1_648F_A89A_41C9_2E58278A81A6_mobile.label = QUIZ
### Multiline Text
HTMLText_48E02E6D_699B_C106_41D3_BA3E563007B0.html =
HTMLText_48FF6181_68C3_C4F9_41C0_9C8EABD4D5B4_mobile.html = CTA
SPALLE SEMPRE COPERTE
Il Cross Traffic Alert (CTA) con frenata automatica supporta il guidatore in caso di retromarcia con visuale limitata.
Il sistema può rilevare i veicoli in transito dietro la vettura e, se necessario, eseguire una frenata automatica di emergenza.
HTMLText_49CA553F_6999_4303_41D0_76453480EEEA.html = {{quiz.questions.answered}} / {{quiz.question.count}}
HTMLText_4E74B98A_6988_C302_41D2_FD58EDC1B47A.html = {{quiz.score}} / {{quiz.score.total}}
HTMLText_4EF5C34F_7FCE_2159_41D1_9829A87E30A9.html =
HTMLText_4F596C2A_6989_C102_41D2_C0F8654D2D4F.html = {{quiz.questions.answered}} / {{quiz.question.count}}
HTMLText_4FB85C76_6988_C102_417E_925FF27BD3E2_mobile.html =
HTMLText_4FC3CDF2_6989_C31D_41B3_43EBD4EFF6D7_mobile.html =
HTMLText_520347BD_6A88_CF06_41A8_9CD34584ED03.html = TAKE A RIDE
COME SI GIOCA
Scopri tutte le caratteristiche della nostra macchina.
Quando ti senti pronto puoi cominciare il quiz, mettendo alla prova la tua memoria!
Puoi tornare a vedere gli approfondimenti quando vuoi, ma ricorda: hai solo 5 minuti per finire il quiz!
HTMLText_524CEEAF_7E31_E3D9_41D5_A18634B5A288.html = {{quiz.score}} / {{quiz.score.total}}
HTMLText_558A2A74_6A8B_4105_41D5_A03A34BF332E_mobile.html = TAKE A RIDE
COME SI GIOCA
Scopri tutte le caratteristiche della nostra macchina.
Quando ti senti pronto puoi cominciare il quiz, mettendo alla prova la tua memoria!
Puoi tornare a vedere gli approfondimenti quando vuoi, ma ricorda: hai solo 5 minuti per finire il quiz!
HTMLText_6614655B_68C3_4C09_41C4_8EEDDE02E160.html = PARCHEGGIO
VISTA A 360°
Con quattro videocamere che offrono una vista a 360°, il nostro sistema ti aiuta a parcheggiare con semplicità, anche in spazi angusti.
HTMLText_6BDD8039_64A6_31E4_41D7_D3C38C6C69F2_mobile.html =
HTMLText_7103DF5C_6DF4_FAA7_41D1_2AEB0B1B4AD5_mobile.html = CREDITS
FOTOGRAFIE 360°
Insolito Cinema
PROGRAMMAZIONE
Insolito Cinema
TESTI, FOTO, VIDEO
volvocars.com
INFO E CONTATTI
info@insolitocinema.it
Tutti i diritti sono di proprietà dei rispettivi titolari.
Questo prodotto ha finalità illustrative e non commerciali e non può essere divulgato senza autorizzazione degli aventi diritto.
HTMLText_7131F1D0_6E34_29A0_41D5_D7F3D91E2F8C_mobile.html = TAKE A RIDE
COME SI GIOCA
Scopri tutte le caratteristiche della nostra macchina.
Quando ti senti pronto puoi cominciare il quiz, mettendo alla prova la tua memoria!
Puoi tornare a vedere gli approfondimenti quando vuoi, ma ricorda: hai solo 5 minuti per finire il quiz!
HTMLText_7137E882_6E34_27A3_415C_BAB0D74CDAA0.html = TAKE A RIDE
COME SI GIOCA
Scopri tutte le caratteristiche della nostra macchina.
Quando ti senti pronto puoi cominciare il quiz, mettendo alla prova la tua memoria!
Puoi tornare a vedere gli approfondimenti quando vuoi, ma ricorda: hai solo 5 minuti per finire il quiz!
HTMLText_71870527_68CD_4C39_41C4_0255B867CBAC_mobile.html = PREMIUM SOUND
HARMAN KARDON
Gli speaker posizionati in posizione strategica, l'audio surround e la perfetta regolazione del suono creano un'esperienza audio affascinante, che ti mette al centro della musica.
HTMLText_738ADEDB_68C5_5C08_41C4_8A3D16033E0A.html = PREMIUM SOUND
HARMAN KARDON
Gli speaker posizionati in posizione strategica, l'audio surround e la perfetta regolazione del suono creano un'esperienza audio affascinante, che ti mette al centro della musica.
HTMLText_74217C1E_69F9_C102_41CA_191BEDE3B2CC.html =
HTMLText_757973E7_6DDC_2960_41B5_874EB81BD1B5.html = CREDITS
FOTOGRAFIE 360°
Insolito Cinema
PROGRAMMAZIONE
Insolito Cinema
TESTI, FOTO, VIDEO
volvocars.com
INFO E CONTATTI
info@insolitocinema.it
Tutti i diritti sono di proprietà dei rispettivi titolari.
Questo prodotto ha finalità illustrative e non commerciali e non può essere divulgato senza autorizzazione degli aventi diritto.
HTMLText_77832570_6999_431E_4152_E719CD34A7E8.html =
HTMLText_7796D149_6999_430F_41C7_9BE7E1DD6CE4.html =
HTMLText_779C6A72_68C5_4418_41C1_45EE858E8055.html = CTA
SPALLE SEMPRE COPERTE
Il Cross Traffic Alert (CTA) con frenata automatica supporta il guidatore in caso di retromarcia con visuale limitata.
Il sistema può rilevare i veicoli in transito dietro la vettura e, se necessario, eseguire una frenata automatica di emergenza.
HTMLText_789E68C4_68C6_C478_41D1_FBEACF7575D6_mobile.html = MILD HYBRID
GODITI LA GUIDA
La nostra trasmissione mild hybrid ti fa risparmiare carburante recuperando energia dalle frenate.
Goditi una guida ispirata immediatamente, fin dalla partenza.
HTMLText_7B890766_68CF_4C3B_41D2_57544A5FB9B7.html = MILD HYBRID
GODITI LA GUIDA
La trasmissione mild hybrid fa risparmiare carburante recuperando energia dalle frenate. Goditi una guida ispirata immediatamente, fin dalla partenza.
HTMLText_7B90ABCD_68DD_4408_41D0_A063C6E31D89.html = A CIELO APERTO
TETTO PANORAMICO
ELETTRICO
Grazie al tetto panoramico apribile elettricamente, puoi confondere i confini tra il panorama esterno e l'abitacolo, godendoti l'aria fresca e i cieli aperti.
HTMLText_7BEE11A0_68C2_C437_41D4_FD28FDCEE6E2_mobile.html = PARCHEGGIO
VISTA A 360°
Con quattro videocamere che offrono una vista a 360°, il nostro sistema ti aiuta a parcheggiare con semplicità, anche in spazi angusti.
HTMLText_7C8F1F70_68DE_DC18_41CB_1C603CE492A6_mobile.html = A CIELO APERTO
TETTO PANORAMICO
ELETTRICO
Grazie al tetto panoramico apribile elettricamente, puoi confondere i confini tra il panorama esterno e l'abitacolo, godendoti l'aria fresca e i cieli aperti.
HTMLText_7DE3759A_6911_E2E0_41A7_C2659986BA1F.html = DISPLAY
INTEGRAZIONE
PER SMARTPHONE
Integra l'interfaccia e le funzioni del tuo smartphone nel display centrale.
Effettua chiamate, scrivi messaggi, goditi la musica e seleziona opzioni utilizzando il touch screen, i comandi al volante o il controllo vocale.
HTMLText_7DE3759A_6911_E2E0_41A7_C2659986BA1F_mobile.html = DISPLAY
INTEGRAZIONE
PER SMARTPHONE
Integra l'interfaccia e le funzioni del tuo smartphone nel display centrale della tua Volvo.
Effettua chiamate, scrivi messaggi, goditi la musica e seleziona opzioni utilizzando il touch screen, i comandi al volante o il controllo vocale.
## Media
### Title
album_416C76BD_68C2_CC09_41CA_C8A08948E8A8.label = Photo Album parcheggio
album_416C76BD_68C2_CC09_41CA_C8A08948E8A8_0.label = parcheggio
album_43024B8B_68C3_4408_41C3_8E8A64E449D8.label = Photo Album audio
album_43024B8B_68C3_4408_41C3_8E8A64E449D8_0.label = audio
album_43911E33_68CF_DC18_41D0_0D2C54503929.label = Photo Album cielo_aperto
album_43911E33_68CF_DC18_41D0_0D2C54503929_0.label = cielo_aperto
album_4539E515_68C5_4C18_41D4_8C84CE7196FB.label = Photo Album mild-hybrid
album_4539E515_68C5_4C18_41D4_8C84CE7196FB_0.label = mild-hybrid
album_458B3E82_68BE_DCFB_41D7_371309E84DBF.label = Photo Album cta
album_458B3E82_68BE_DCFB_41D7_371309E84DBF_0.label = cta
album_56BE6888_4493_AD85_41B7_BC70D156BDA9.label = Photo Album display
album_56BE6888_4493_AD85_41B7_BC70D156BDA9_0.label = display
panorama_482F026B_44B0_B87E_4177_0EF83F70D076.label = Quiz
panorama_49A8245D_44B0_985A_41B9_D307BD2DDAC5.label = Automobile
video_48C427F1_68C3_4C18_41D1_B640E4C4D6CA.label = cta
video_71B149ED_68C7_4409_41CC_CCC959221778.label = parcheggio
video_75B1EA39_6999_410F_4198_2E5A2E21CC1C.label = intro
## Hotspot
### Tooltip
HotspotPanoramaOverlayArea_40D5D61D_68CD_CC08_41D7_DA4819E1C8BB.toolTip = Cielo aperto
HotspotPanoramaOverlayArea_44311638_68C6_CC08_41B0_CF859D1B3BE7.toolTip = Parcheggio
HotspotPanoramaOverlayArea_4521DBDF_68C7_C409_41C9_2133CF0C2576.toolTip = Mild hybrid
HotspotPanoramaOverlayArea_469B7FF8_68C5_5C08_41BF_F182EE3331FC.toolTip = Premium sound
HotspotPanoramaOverlayArea_46E53754_68C3_4C1F_41B8_9629F979BE6A.toolTip = Cross Traffic Alert
HotspotPanoramaOverlayArea_49F9F825_68C7_4439_41C8_25EC95426F1F.toolTip = Cross Traffic Alert
HotspotPanoramaOverlayArea_4EA0D2E7_68C7_4439_41C1_346679D73200.toolTip = Premium sound
HotspotPanoramaOverlayArea_5D5DBDBC_448C_E7FE_41BE_6E09C5DF1DB9.toolTip = Display
HotspotPanoramaOverlayArea_72CC6635_68CD_CC18_41C0_801ED4BDA23E.toolTip = Parcheggio
HotspotPanoramaOverlayArea_7B5A83FD_68CF_C409_41D9_B0F21C4B99A2.toolTip = Mild hybrid
HotspotPanoramaOverlayArea_7C49B242_68C5_447B_41D8_94148470D360.toolTip = Cielo aperto
## E-Learning
### Answer
questionOption_401D4013_68CF_4419_41C4_981ACC61B246.text = Sì
questionOption_40752D8D_68C5_5C09_41BA_E716189F9E60.text = 6
questionOption_40A0C348_68C5_4408_41C9_4F6E2DFCBA04.text = 4
questionOption_41AE0284_68CE_C4FF_41D7_9DBD6F5B1A4B.text = No
questionOption_4282F833_68C5_C418_41A8_8125E9885404.text = 2
questionOption_42CCB114_68C5_C41F_41D5_5920B29F3327.text = 0
questionOption_433F3613_68BD_CC19_41C4_3426A26892D1.text = Accende le quattro frecce
questionOption_44634C7D_68C5_5C08_41B5_94D3BB5E32B7.text = Dalle frenate
questionOption_44642BE2_68C3_C43B_41D3_C507D8877BAF.text = Surround
questionOption_44A71434_68BD_4C18_41AA_4DE9DE04DF5F.text = Suona il clacson
questionOption_44CA29D9_68C3_C409_41D1_EF954C5184AD.text = Stereo
questionOption_44E122F4_68C5_441F_41A9_81981A1292EE.text = Dalle accelerazioni
questionOption_46DC3001_68BD_C3F8_41D5_3FE337CDBE4B.text = Esegue una frenata di emergenza
questionOption_55117414_448C_A48D_41B2_E9532203991A.text = Accedere all'home banking
questionOption_5520FBC8_448C_E385_41C3_A1E5DA932862.text = Guardare video
questionOption_55A092F6_448D_BD8A_41CC_F42C4E05143C.text = Ascoltare musica
questionOption_55EF78DB_448C_ADBB_41A7_06E6B17AD73F.text = Effettuare chiamate
questionOption_5660D433_448D_E48A_41BC_D1F14AEB2B84.text = Scrivere messaggi
questionOption_5884F9B1_6942_C419_41D7_DDA807033F92.text = Rileva i veicoli
### Score Name
score1.label = Punteggio
### Question
question_40868F3D_68C3_5C09_41CF_7605D5BE77F1.title = Quante videocamere assistono nel parcheggio?
question_4207B0D7_68CD_4419_41CA_3137EB338699.title = Il tetto panoramico si apre elettronicamente.
question_44109134_68C2_C418_41D9_0675C2EE87E6.title = Come viene diffusa la musica?
question_44D24B5A_68C7_4408_41D8_80EB8C655F9E.title = Da dove recupera energia il sistema mild hybrid?
question_45CC68DC_68BD_440F_41D0_F63E492AD520.title = Come funziona il CTA? \
(Risposta multipla)
question_4B70353B_448C_A4FB_41C9_9944E819216D.title = Quali funzioni smartphone puoi integrare nel display? \
(risposta multipla)
### Question Screen
quizQuestion_49F99368_447D_9C85_41A8_70CEFDB37856.ok = OK
### Report Screen
quizScore_49FBB368_447D_9C85_41CD_4292337B6E44.completion = Terminato
quizScore_49FBB368_447D_9C85_41CD_4292337B6E44.downloadCSV = Download .csv
quizScore_49FBB368_447D_9C85_41CD_4292337B6E44.elapsedTime = Tempo
quizScore_49FBB368_447D_9C85_41CD_4292337B6E44.items = Elementi trovati
quizScore_49FBB368_447D_9C85_41CD_4292337B6E44.questions = Domande
quizScore_49FBB368_447D_9C85_41CD_4292337B6E44.questionsCorrect = Corrette
quizScore_49FBB368_447D_9C85_41CD_4292337B6E44.questionsIncorrect = Sbagliate
quizScore_49FBB368_447D_9C85_41CD_4292337B6E44.repeat = Ripeti
quizScore_49FBB368_447D_9C85_41CD_4292337B6E44.submitToLMS = Invia
quizScore_49FBB368_447D_9C85_41CD_4292337B6E44.title = - PUNTEGGIO -
### Timeout Screen
quizTimeout_49F88368_447D_9C85_41AF_1328B46448E0.repeat = Ripeti
quizTimeout_49F88368_447D_9C85_41AF_1328B46448E0.score = Guarda il punteggio
quizTimeout_49F88368_447D_9C85_41AF_1328B46448E0.title = - TEMPO SCADUTO -